Privatsphäre und Datenschutz

Diese Website wird von einem umfassenden Servicegedanken getragen. Wir bieten Ihnen viele Informationen, Dienstleistungen und Produkte. Zur ständigen Verbesserung dieser Serviceleistungen kann es vorkommen, dass Daten über Sie gesammelt werden. Der Schutz Ihrer Privatspähre ist uns dabei ein wichtiges Anliegen. Daten speichern wir lediglich zu internen Geschäftszwecken, wie z.B. der Marktforschung, der Abwicklung von Waren- und Dienstleistungsgeschäften und der Serviceverbesserung.

Folgende Daten der Besucher unserer Website werden von uns verwendet: Für das Abonnement unseres E-Mail-Newsletters speichern wir lediglich Ihre E-Mail-Adresse. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben.
Für die Teilnahme an einem Gewinnspiel oder einer sonstigen Sonderaktion wird in der Regel Ihr Name, Ihre E-Mai-Adresse sowie Ihre Postanschrift für die Dauer des Gewinnspiels gespeichert, um Sie im Falle eines Gewinns benachrichtigen zu können.
Wird das Gewinnspiel von Partnerunternehmen gesponsort, kann Ihre Adresse diesen Partnerunternehmen zur Verfügung gestellt werden. Sie haben die Möglichkeit, eine Weitergabe der Adresse in diesen Fällen abzulehnen.

Wir geben Ihre Informationen nicht ohne Zustimmung an Dritte weiter!

Ihre persönlichen Daten stellen wir nicht Dritten zur Nutzung zur Verfügung. Ausnahmen stellen anonymisierte Kundenstatistiken über Besucherzahlen und Besucherverhalten dar, aus denen sich aber keine personenbezogenen Daten ableiten lassen, sowie die Adressweitergabe bei Gewinnspielen, die von Partnerunternehmen auf unseren Seiten veranstaltet werden. Es kann auch sein, dass wir gesetzlich verpflichtet sind, insbesondere staatlichen Stellen, Datenauskunft zu geben.
Wir verpflichten uns, Ihnen auf Verlangen über den gespeicherten Datenbestand über Sie vollständig Auskunft zu geben.

Wir weisen Sie aber ausdrücklich darauf hin, dass der Datenschutz in offenen Netzen wie dem Internet nach dem derzeitigen Stand der Technik nicht mit absoluter Sicherheit gewährleistet werden kann. Dritte sind unter Umständen technisch in der Lage, unbefugt Daten einzusehen. Durch die Verwendung angemessener Sicherheitstechniken bemühen wir uns jedoch, diese Gefahren zu minimieren.

Die Nutzung unserer Website ist Ihre Zustimmung zum Sammeln und Verwenden Ihrer Daten in der beschriebenen Weise. Jede Veränderung unserer Politik und Regeln bezüglich des Schutzes Ihrer persönlichen Daten werden wir auf dieser Website anzeigen.

Usage and passing on of personal data

Privacy and data protection

This website is characterized by a comprehensive customer service. We offer you lots of information and products. Your details may be collected in order to constantly improve this service. The protection of your privacy is important to us. We only store the details for internal business purposes such as market research, settling goods and service transactions and improving the service.

We use the following details of visitors to our website: for the subscription to our e-mail newsletter, we only store your e-mail address. You can unsubscribe from the newsletter at any time. Your e-mail address will not be passed on to third parties.

We will not pass your information on to third parties without your permission.

We will not allow third parties to use your details. Exceptions to this are anonymous customer statistics on visitor figures and visitor behaviour from which however no personal data can be derived. We may however be legally obliged to provide information, in particular, to Government agencies. We are obliged to give you any information you request on details that are stored on you.

We point out expressly that data protection in open networks such as the Internet cannot be guaranteed with absolute security according to the current level of technology.  Third parties may under certain circumstances be technically able to view data without authority. We try however to minimize these dangers by using appropriate security technology.

Your use of this website is your permission to collect and use your details as described. We will notify any change in our policy and rules regarding the protection of your personal details on this website.